دراسة في النهج الواقعي في رواية السفر للكاتب الايراني محمود دولت آبادي
الملخص
حظيت رواية السفر للكاتب الإيراني محمود دولت آبادي على السهم الأوفر من النهج الواقعي، ولاسيما أن هذه المدرسة الأدبية كانت قد لعبت دوراً كبيراً في إيصال الرواية الإيرانية لمرحلة النضج الفني ومنها الرواية المذكورة آنفا. لقد تناولت الرواية مظاهر مختلفة كالقضايا السياسية والاجتماعية والحياة اليومية التي يعيشها الفرد الإيراني وسط أجواء الاضطرابات التي يمر بها المجتمع في ظل السلطة الشمولية وسيادة المظاهر السلبية. يطرح الباحث في بحثه المفاهيم الواقعية في الرواية المذكورة وانعكاسها في النص السردي بوصف تلك المفاهيم، إحدى أهم مكونات العمل السردي وعناصره الفني، مستندا في طرحه لها على الأسس التي جاءت بها المدرسة الواقعية الاجتماعية. كما قد بين الباحث في بحثه أن الكاتب محمود دولت أبادي، كان قد انماز عن اقرأنه بأسلوبه الفريد الذي جعل من أثره المشار أليه، يخرج عن بوتقة الكتابة التقليدية الشائعة منذ ظهور الرواية الإيرانية بشكلها البسيط.
اتبع الباحث في هذه الدراسة، المنهج الوصفي – التحليلي، بكونه الوسيلة المناسبة لتحليل مجريات الأحداث القصصية، آخذاً من النص اقتباسات وشواهد دالة بشكل كافي على ما يتم طرحه من عناصر للمذهب الواقعي. كما استفتح الباحث بحثه بمقدمة وعرضه مختصر عن حياة الكاتب وخلاصة عن روايته التي تعكس الصراعات الطبقية والسياسية ، مبيناً من خلالهما أن الكاتب لم يحد عن الواقعية وتحديداً الواقعية الاجتماعية بل كان من رواد تلك المدرسة الأدبية.
يعد كاتبنا من رواد الرواية الإيرانية الحديثة ومن ابرز مؤسسيها. وتحمل رواية " السفر " موضوعات عدة، اهمها الغربة والابتعاد عن الوطن، فضلاً عن جملة من الموضوعات التي تثير حيرة القارئ، وتجعله هائما ، باحثا عن مفاتيح لتلك المبهمات في تلك الفترة الزمنية الحرجة من التاريخ الحديث لايران.
